Учебные материалы

Введение в китайский язык. Фонетика и разговорный язык

Учебник представляет собой первый в России опыт концентрированного изложения учебного материала по фонетике китайского языка и основ китайского разговорного языка. В нем описываются элементы китайского произношения в сопоставлении с русским. Способ образования отдельных звуков речи излагается в той последовательности, в какой происходит реальный процесс самого обучения. Все разделы содержат методические рекомендации. Упражнения выделены в особый раздел и помещены в конце вводного фонетического курса. В качестве примеров используется лексика, взятая из существующей литературы по данному вопросу, изданной в Китае, а также из диалогов, включенных в раздел "Китайский разговорный язык" данного учебника.

Вводный курс китайского разговорного языка является логическим продолжением вводного фонетического курса. В нем использован принцип ситуативных диалогов с учетом реальных ситуаций, которые могут возникнуть в условиях Санкт-Петербурга. В приложение к учебнику включены: 1) учебный материал по разговорному языку в иероглифической записи; 2) сравнительная таблица различных систем транскрипции слогов китайского языка. К пособию прилагаются также МРЗ диск: 1) упражнения по фонетике китайского языка; 2) ситуативные диалоги, включенные в 12 тем вводного курса китайского разговорного языка.

Китайский язык. Начальный курс

Пятое, переработанное, дополненное и исправленное издание известнейшего учебника, признанного на сегодняшний день одним из лучших пособий для начального этапа обучения китайскому языку. Учебник, содержит базовые знания по фонетике, лексике, грамматике китайского языка, а также китайской иероглифической письменности. В фонетической части доходчиво изложена система китайских звуков и тонов. В состав уроков входят тексты, упражнения, сведения по иероглифике, грамматический материал, тексты, упражнения, сведения по иероглифике, дополнительная информация. Учебник сопровождается аудиоприложением.

Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих китайский язык на начальном этапе.

 

214 ключевых иероглифов в картинках с комментариями

В книге, которую издательство предлагает вашему вниманию, представлены 214 ключевых иероглифов, составляющих "Таблицу ключевых знаков", в соответствии с которой иероглифы систематизированы в китайских словарях. По аналогии с древнекитайскими словарями ключевые знаки в книге распределены на шесть смысловых групп. Практический опыт многих людей, начинающих изучение китайского и японского языков, показывает необходимость запоминания не только формы самого ключа, но и его порядкового номера, что значительно ускоряет поиск искомого иероглифа в словаре. 

Для удобства заучивания иероглифы представлены на карточках, которые можно вырезать и располагать в соответствии с номером в словаре или по смысловым группам. На каждой карточке представлены древние начертания знаков различных эпох: изображение на костях животных, на бронзе, полускоропись и официальное письмо "Ли-Шу". 

 

Boya Chinese


«Boya Hanyu» – серия учебных пособий, изданная Пекинским университетом, рассчитанная на планомерное и поступательное изучение китайского языка иностранцами, составленное первоклассными преподавателями, объединившими многолетний опыт преподавания китайского языка, современные методики и новую технологическую базу в одном учебном издании. Структурированный материал, ситуативные задания и функциональная база, послужившие теоретической основой для данного учебного пособия, помогут получить фундаментальные знания в области изучаемого языка. 

 

Практический курс китайского языка

Предлагаемый вашему вниманию учебник начального курса китайского языка составлен в соответствии с целями и задачами преподавания основ китайского языка в российских учебных заведениях. Тексты уроков не только иллюстрируют примеры использования тех или иных лексических единиц и грамматических явлений китайского языка, но также раскрывают традиционные и новые реалии жизни современного китайского общества. Знакомство с материалами уроков позволит учащимся приобрести полезные страноведческие знания.

В учебнике предлагаются различные виды упражнений и диктантов, тексты уроков сопровождаются подробными лексическими и грамматическими комментариями.

Издание снабжено аудиокурсом, который включает в себя большую часть материалов учебника. Все аудиоматериалы записаны носителями языка.

«Практический курс китайского языка» рекомендован в качестве основного учебника для студентов языковых и неязыковых вузов, а также для широкого круга лиц, приступающих к изучению китайского языка как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.

 

Пособие по иероглифике 

"Пособие по иероглифике" составлено в соответствии с материалами базового учебника "Практический курс китайского языка" (Ч. 1-2) и предназначено для овладения основами знаний о китайской иероглифике, включая краткие сведения о ее истории, структуре и принципах анализа. Главное внимание в материалах пособия сосредоточено на освоении традиционного списка ключей и наиболее употребительных графем, используемых как в принятых в настоящее время в КНР т.н. упрощенных написаний иероглифов, так и в традиционных полных. Отработке практических навыков написания графем и текущих иероглифов базового словаря учебника посвящена вторая часть пособия - иероглифические прописи.

С ЛЮБОВЬЮ ИЗУЧАЮ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. НАЧАЛЬНЫЙ ЭТАП.


Данное пособие является первой частью учебника и состоит из вводно-фонетической части и основной части. Учебник содержит 670 новый слов и более 60 моделей предложений.  В учебнике тщательно подобраны 20 текстов, 780 слов, 80 моделей фраз, представлено большое количество заданий и упражнений, также учебник ориентирован на подготовку к экзамену HSK, в комплект входит MP3-диск, озвученный профессионалами.

СОВРЕМЕННЫЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК В 2 ТТ. УЧЕБНИК. 


Уникальная авторская методика Ж. Белассана (Франция), по­ложенная в основу предлагаемого издания, позволяет уже на самых ранних стадиях обучения с успехом осваивать весь комп­лекс знаний и умений, необходимых для эффективного изучения китайского языка на начальном этапе. Учебный курс позволяет в короткие сроки запомнить более 400 иерог­лифов и их значений, также научиться активно использовать их для чтения и перевода китайских текстов, восприятия китайской речи на слух, а также выражения своих мыслей на письме или в разго­воре. В состав комплекта входят: 1) основной курс (части 1 и 2), содержащий базовые теорети­ческие сведения и практические упражнения, а также тесты для самоконтроля; 2) аудиоприложение к каждой из частей основного курса. Издание предназначено для изучающих китай­ский язык как самостоятельно, так и в составе учебных групп.

СОВРЕМЕННЫЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. ПРОПИСИ


Прописи предназначены для выработки у изучающих китайский язык навыков китайского иероглифического письма. Состав и порядок представленных иероглифов соответствуют содержанию уроков учебника "Современный китайский язык" (ч. 1-2). Данное издание предназначено для приступающих к изучению китайского языка как в составе учебных групп, так и самостоятельно.

Новый практический курс китайского языка


Новый практический курс китайского языка является серийным изданием, предназначенным для носителей европейских языков, изучающих китайский язык. В целях удовлетворения всевозрастающих потребностей российских учащихся в русском языке. Настоящие издание включает в себя шесть учебников начальной и средней ступени (70 уроков) и рассчитано на обучение в течение трех лет. Первые три части содержат 38 уроков, которые знакомят с основными моделями построения предложений и элементарными знаниями функционирования их в речевой практике. Четвертая часть является переходной к последующим частям среднего уровня. Учебник составлен в соответствии с новой учебной программой Бюро КНВ по популяризации китайского языка и курсом подготовки к экзаменам HSK. Организация учебных материалов признана развивать коммуникативные навыки студентов. В учебниках изложены строения и функции языка с одновременной подачей культурных сведений. Помимо этого в учебнике предложено множество различных упражнений по аудированию, говорению, чтению и написанию.Чтобы изучение китайского языка стало проще и интереснее при составление учебника учитывались следующие особенности:

*Погружаясь в культурную и общественную среду, учащиеся вместе с иностранными студентами Динь Либо (сын супругов Губерта и Динь Юнь), Линь Ной, Ма Давэем будут изучать китайский язык. Испытав много интересного, студенты не только овладеют разговорным китайским языком, но и познакомятся с китайским обществом и культурой.

*Большое внимание уделяется изучению обиходных выражений. Студенты с самого начала изучения учатся правильно употреблять их в разговорной речи.

*Особое место занимают упражнения по произношению, объяснению, грамматики, новых слов и текстов. Постепенное наращивание интенсивности, последовательное продвижение от простого к сложному. Закрепление навыков путем системного повторения на протяжение всех четырех этапов обучения будет способствовать лучшему усвоению материала студентами.

*Новые методы разъяснения иероглифов помогут студентам легко читать и писать их.

*Особое внимание уделяется сочетанию четырех основных навыков: аудирование, говорение, написание и чтение.

*Гибкий подход к подаче материалов. Учебник может быть использован учащимися с различным уровнем знаний и различными целями изучения.

*Обширные материалы для самостоятельной работы.

СОВРЕМЕННЫЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. УЧЕБНИК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ


Настоящий учебник предназначен для носителей русского языка, начинающих изучать китайский язык. Его составители ставят себе целью развивать у обучающихся основные коммуникативные навыки путем аудирования, говорения, чтения и письма. В комплекс изданий входят "Учебник", "Сборник упражнений" и "Китайская иероглифика", к учебнику также прилагаются видео- и аудиопособия. Учебник отличают следующие особенности: 

-небольшой объем книги, актуальность избранных тематик и тесная увязка речевой практики с реальной жизнью;

-возможность удовлетворения требований разной категории читателей;

-гармоничное развитие навыков слухового понимания, говорения, чтения и письма;

-последовательный принцип обучения;

После завершения курсов по этому учебнику вы будите овладевать 775 китайскими словами и речевыми оборотами, 49 типичными грамматическими правилами, что будет гарантировать Вам самые необходимые навыки речевой коммуникации на китайском языке.

СОВРЕМЕННЫЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ


Настоящий учебник предназначен для носителей русского языка, начинающих изучать китайский язык. Его составители ставят себе целью развивать у обучающихся основные коммуникативные навыки путем аудирования, говорения, чтения и письма. В комплекс изданий входят "Учебник", "Сборник упражнений" и "Китайская иероглифика", к учебнику также прилагаются видео- и аудиопособия. Учебник отличают следующие особенности: 

-небольшой объем книги, актуальность избранных тематик и тесная увязка речевой практики с реальной жизнью. 

-возможность удовлетворения требований разной категории читателей.

-гармоничное развитие навыков слухового понимания, говорения, чтения и письма.

-последовательный принцип обучения. 

После завершения курсов по этому учебнику вы будите овладевать 775 китайскими словами и речевыми оборотами, 49 типичными грамматическими правилами, что будет гарантировать Вам самые необходимые навыки речевой коммуникации на китайском языке.

ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ГРАММАТИКА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА (С ПОЯСНЕНИЯМИ И УПРАЖНЕНИЯМИ)


В данном учебном пособии рассмотрены вопросы грамматического строя китайского языка. В доступной форме излагаются основные правила построения фраз, предложений, раскрываются особенности атрибутивных отношений, рассматриваются наиболее общие вопросы синтаксиса.

Пособие адресовано студентам 1-го курса педагогического вуза, обучающимся по специальности 050303 — «Иностранный язык» с дополнительной специальностью «Китайский язык». Оно также может быть использовано лицами, самостоятельно изучающими китайский язык.

ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА


Предлагаемое пособие освещает основные особенности грамматического строя современного китайского языка. Подробно рассматриваются части речи, члены предложения и виды предложений. В приложениях приводятся таблицы сочетаемости существительных и классификаторов, редупликации прилагательных, сочетаемости глаголов с приглагольными аффиксами. Каждый раздел учебного пособия сопровождается системой упражнений. "Грамматика..." рассчитана на широкий круг читателей, в том числе научных работников, преподавателей вузов, аспирантов, студентов, а также лиц, изучающих китайский язык самостоятельно.

ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА


Данное издание - всесторонняя и систематическая книга по китайской грамматике. Книгу можно использоваться как учебник для студентов начальных и старших курсов, изучающих китайский язык, а также для аспирантов и преподавателей, специализирующихся в обучении китайскому языку.

380 КИТАЙСКИХ ГЛАГОЛОВ


Данное пособие предназначено для учащихся, владеющих основами китайского языка, и может служить в качестве справочника или вспомогательного учебного материала при самостоятельном изучении языка. В книгу включены 380 наиболее употребительных глаголов китайского языка. Те, что имеют близкие значения, объединены в одну группу. Благодаря приведенным примерам и сравнениям учащиеся смогут повысить свои возможности в использовании китайского языка в более широком диапазоне. Разъяснения даются как на китайском, так и на русском языках. Каждое предложение имеет транскрипцию в пиньинь, что способствует пониманию и освоению базовой лексики и структуры предложения.

СЧЕТНЫЕ СЛОВА В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Впервые на русском языке выходит пособие, целиком посвященное счетным словам китайско­го языка. Для начинающих изучать язык эта тема обычно становится камнем преткновения. По­нять логику образования китайских числительных зачастую непросто. Предлагаемое издание по­может вам справиться с этой задачей.

В нашей книге вы найдете: 143 самых употребительных счетных слова китайского языка; объяс­нения и примеры словоупотребления, составленные на основе простой и самой распространенной лексики; многочисленные тексты и диалоги, в которых счетные слова употребляются в своем при­вычном контексте; иллюстрации, позволяющие облегчить восприятие нового материала.

Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих китайский язык, прежде всего на началь­ном этапе обучения.

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. СПРАВОЧНИК ПО ГЛАГОЛАМ


Это практическое пособие содержит самые употребительные глаголы. Основной критерий включения глагола в справочник - частота его использования в художественной литературе и научно-популярных изданиях, в публицистике, периодической печати и устной речи. Также в пособии описаны лексико-грамматические категории глаголов, особенности их употребления. Справочник содержит таблицы сочетаемости глаголов с направительными морфемами, глаголов, образованных по результативной структуре, глаголов с результативными морфемами, а также словарь. Предназначен для изучающих китайский язык с преподавателем или самостоятельно.

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. СПРАВОЧНИК ПО ГРАММАТИКЕ


Данный справочник представляет собой пособие, содержащее основные систематизированные сведения о грамматике китайского языка. Издание предназначено для изучающих китайский язык самостоятельно или с преподавателем. В пособии описаны части речи, особенности их образования и употребления. Также в справочнике приводятся сведения о синтаксисе китайского языка.

БЫСТРОЕ ОВЛАДЕНИЕ КЛЮЧАМИ КИТАЙСКОЙ ИЕРОГЛИФИКИ


БЫСТРОЕ ОВЛАДЕНИЕ КИТАЙСКИМИ ИЕРОГЛИФАМИ


МУДРОСТЬ КИТАЙСКИХ ИЕРОГЛИФОВ


Книга "Мудрость китайских иероглифов" демонстрирует изящество китайских иероглифов и раскрывает через них китайскую культуру, вызывая интерес читателей к китайской иероглифике и китайскому культурному наследию. DVD к книге состоит из 10 серий, каждая из которых длится около 6 минут. В ней представлено 2 варианта выбора озвучивания (русский или китайский) с субтитрами на русском и китайском языках.